现在的南翔古镇不大，被周围的高楼和纵横交错的城市道路所包围，是在城市的发展中被蚕食、瓜分后所留下的一点念想、一丝精华，在经过改造保留和恢复了南翔历史上的一些古老的建筑如南翔寺、南翔双塔、南翔古镇遗址，以及注入了现代风味的老街。感觉中南翔古镇的传统文化保留的还算是比较多的，人们可以从不同的层面去了解南翔的过往岁月与曾经的辉煌。
南翔，南朝梁天监四年因建白鹤南翔寺而成镇，距今已有一千五百多年的历史，镇名也因此而得。南翔历史悠久、人文荟萃、商贸发达，历代以发达的工商业著称，是嘉定南部的经济中心，也是上海周边比较有名的古镇之一。南翔自宋代后历朝中过进士的合计有二十九人之多；近代名人更是辈出，一代国画大师陆俨少、知识分子觉醒的先驱许苏民、爱国教育家王培孙等都是南翔人，南翔人杰地灵。而南翔的历史也曾发生明朝时期的抗击倭寇、清代太平军抗击英法联军等大事件。南翔的古建众多，最著名的当属南翔寺，可现在能看到的只有遗址、古塔和重建的寺庙。其它还有古猗园、补阙亭、檀园、天恩桥等等。
传说云翔寺（南翔寺）始建于梁天监四年（公元年），初名“白鹤南翔寺”，后清康熙赐名“云翔寺”，沿用至今。公元年，云翔寺承继留云翔寺法脉于原址重建，至年落成，为江南地区少有的仿唐风格的寺院建筑群，整个寺院布局规整，气氛雄伟，寺院内香火鼎盛。
南翔古镇在修复中保留了原南翔寺的遗物—一对砖塔，每塔八面七层每层设有腰檐、斗拱、平座、栏板和直棂窗，高十一米，底层直径1、84米。塔前的双井是年清理出土，据史志记载系梁朝遗物，这么完整的古代遗物在很多古镇中都难以找到的了。
历史上的南翔商贸发达，是江南一大棉布贸易中心，清末时，全镇东西六里，南北五里，大街十二，小弄四十一条，镇中为十字港，河道向四周延伸，有大小商店四百余家，晨间午后两次集市。现在的古镇已远没有当年的规模，但整修后的古镇建筑完好、店铺林立，游人如织、古色古香，一大批南翔老字号店在老街中经营当地特色的小吃点心、传统商品。
在古老的建筑中，颇具有当地特色的评弹引来了一大批当地老年人在这里消闲娱乐。南翔古镇中生活气氛浓郁，游客与当地居民相互交融。
而南翔给人们最深刻的印象就是小笼，记得很小的时候到上海去，有虾仁的小笼包让我记忆深刻，及至以后看到、听到上海有名的点心小吃中南翔小笼包必在其中。在国内一些大的车站码头南翔小笼往往是上海本帮小吃的头牌。
说起南翔小笼的历史，只有真正到了南翔古镇才有所了解，南翔小笼初名“紧酵馒头”和“南翔大肉馒头”，由清同治年间日华轩老板黄明贤创始，至今已有一百多年历史，以皮薄、馅大、汁多、味鲜、形美著称，品种有鲜肉、虾干、蟹粉小笼等，十九世纪末南翔人在上海城隍庙开设南翔馒头店，上世纪八十年代起，南翔小笼作速冻处理进入国际市场，成为中华美点，驰名中外。其制作工艺被上海市列入首批非物质文化遗产名录。
在古镇的老街上，数十家南翔传统老店中经营着以南翔小笼为代表的南翔小吃，一个小吃打响了古镇的名气，小笼成为古镇传统文化的金名片，人们为小笼而来，体验着南翔的传统历史文化，感受着南翔传统文化的厚重。南翔—立在舌尖上的古镇，说的不算为过吧！
联系电话：